실시간 AI 언어 솔루션의 진화 – 글로벌 AV 환경의 패러다임을 바꾸는 기술 혁신
멀티언어와 접근성 중심의 커뮤니케이션은 이제 디지털 기술의 ‘옵션’이 아니라 ‘표준’이 되고 있다. 특히 글로벌 이벤트나 실시간 콘텐츠 영역에서는 다양한 언어 사용자들에게 동일한 정보를 제공하는 것이 필수 요건으로 자리 잡아가는 중이다. 이와 같은 흐름 속에서 AI 기반 자막 및 음성 번역 기술은 새로운 디지털 표준으로 부상하고 있다. 이번 ISE 2026에서 공개된 AI-Media의 실시간 언어 솔루션은 이러한 시장의 요구를 어떻게 만족시키는지에 대해 주목할 필요가 있다.
AI-Media는 전문 AV 환경에서 자사의 다언어 접근성 기술을 실제 워크플로에 어떻게 통합할 수 있는지 명확하게 시연하며, 콘텐츠 제작자와 이벤트 운영자들에게 실질적 대안을 제시하고 있다. 새롭게 선보인 LEXI 제품군은 방송급 품질의 음성 인식과 번역 성능을 바탕으로, 정보 접근성의 경계를 뛰어넘고 있다.
1. 실시간 다언어 음성 번역 ‘LEXI Voice’ – 현장에서 바로 통역이 가능한 AI의 실체
가장 눈에 띄는 솔루션은 ‘LEXI Voice’다. 이 시스템은 자연스러운 음성 출력과 낮은 지연 시간을 기반으로, 다양한 언어를 실시간으로 번역 및 출력한다. 기존의 통역 장비 없이도 라이브 이벤트, 컨퍼런스, 방송 현장에서 다국적 청중과의 원활한 소통이 가능하다. 특히 이벤트 제작사나 글로벌 기업 커뮤니케이션 팀이 추가 인프라 없이 쉽게 도입할 수 있다는 점이 현실적인 강점으로 꼽힌다.
전문가들은 “LEXI Voice는 복잡한 설정 없이도 실사용 환경에 즉시 적용할 수 있는 점에서 AI 통역 솔루션 가운데 높은 완성도를 보여준다”고 평가한다.
2. 자동 자막 솔루션 ‘LEXI Text’ – 접근성과 유연성의 최적화
실시간 자막은 단순한 번역보다 더 넓은 기능성을 요구한다. 특히 정확도, 텍스트 동기화, 사용자 맞춤형 자막 설정 등이 핵심이다. ‘LEXI Text’는 이러한 요구를 충족시키는 솔루션으로, AI 기반의 자막 생성 및 관리 기능을 통합 플랫폼 형태로 제공한다. 원격 참가자가 증가하는 하이브리드 이벤트 환경에서 자막은 소통의 핵심 수단이 되며, 청각 장애인을 포함한 모든 사용자에게 동등한 정보 전달을 가능케 한다.
3. 포용적 시청 환경 위한 자동 음성 해설 ‘LEXI AD’
이 기술의 진가는 ‘LEXI AD’에서 극대화된다. 이는 시각 장애인을 위한 자동 음성 해설 기능으로, 콘텐츠 중 발생하는 시각 장면을 음성으로 설명해주는 역할을 한다. 스포츠 경기나 공연 등 시각적 정보가 풍부한 이벤트에서 큰 가치가 있으며, 특히 WCAG 2.1 접근성 기준을 고려하는 정부 및 공공기관에 필수적인 기능이다.
실제로 AI-Media는 미국 및 유럽 공공기관과의 협업을 통해 이러한 접근성 기술을 적극 도입하고 있으며, 다양한 언어 및 시청 조건에서의 품질 유지에 집중하고 있다.
4. IP 및 SDI 인프라와의 호환성 – 기존 시스템과 무리 없는 통합 지원
LEXI 솔루션의 특징 중 하나는 강력한 기존 AV 인프라와의 연동성이다. SDI 및 IP 기반 워크플로와 자연스럽게 통합되어, 별도의 구성 변경 없이 곧장 활용 가능하다. 이는 이벤트 프로덕션 시 시간과 비용을 절감하며, 통합 AV 환경에서 더욱 스마트한 자동화를 실현하게 한다.
AI-Media는 “AV 업계도 이제 방송 분야 수준의 신뢰성과 실시간성, 그리고 포용적 경험 설계가 요구된다”고 강조한다. 포용성과 기술의 융합이 전 산업군에서 핵심 역량으로 이동하고 있다는 뜻이다.
AI-Media의 기술은 단순히 시청 편의성을 높이는 데 그치지 않는다. 국제 행사, 기업 연설, 공공 워크숍, 실시간 스트리밍 등 다언어 환경 전반에서 ‘누구나 콘텐츠를 이해할 수 있게 만드는 기술’로 기능하며, 새로운 디지털 정보문해력 개념을 만들어가고 있다.
이제 우리가 할 일은 분명하다. 첫째, 줌(Zoom), 유튜브 라이브 등에서 자막 기능이나 음성 해설 기능을 설정하여 자신의 회의나 방송 환경에 AI 언어 기술을 적용해보는 것이다. 둘째, 관련 온라인 강의나 AV 통합 플랫폼에서 AI 자막 솔루션을 비교 체험해보는 것도 좋은 방법이다.
포용적 커뮤니케이션이 선택이 아닌 필수인 지금, 이런 기술을 빠르게 이해하고 실무에 도입하는 사람만이 진정한 디지털 전환 시대의 리더가 될 수 있다.
